av Geir Ertzgaard | 8,mar 2020 | Geir Ertzgaard, Kommentar |
Peter Handkes bok Wunschloses Unglück (1972) er i sin engelske versjon A Sorrow beyond Dreams (Pushkin Press (2020) på 68 sider, Albert Camus’ L’Etranger(1942) er i sin nye oversettelse hos Penguin Classics (2012) The Outsider på raskt leste 108. Bøkene får skryt....
av Geir Ertzgaard | 20,feb 2020 | Anmeldelse, Geir Ertzgaard |
A Sorrow beyond DreamsFørste gang utgitt i 1972Denne utgaven Pushkin Press, 2019,Oversatt til engelsk av Ralph Manheim Kjøpt på Ark Sola Lufthavn Bare tittelen, A Sorrow Beyond Dreams (eller “En ønsket ulykke” som er originaltittelen, rett skal være rett) viser Peter...
av Geir Ertzgaard | 5,jan 2020 | Anmeldelse, Geir Ertzgaard |
Kristin HaugeRitualerVigmostad & Bjørke 2019LESEEKSEMPLAR«Enda en roman om hvor tomt livet er» skriver Kenneth Moe i Aftenposten om Bror Hagemans «De vidunderlige». Meningstapet er … utbredt i samtidslitteraturen» skriver han i Aftenposten. Hvorfor det er relevant...
av Geir Ertzgaard | 29,des 2019 | Fra redaksjonen |
Hvilken bok leste jeg inn 2019 med? Og hvilken bok følger meg over til 2020? Sier det noe om mitt leseår? Geir Ertzgaard Geir For min del mener jeg definitivt at det sier noe om leseåret mitt. Jeg begynte med en slags programerklæring om å lese kvinnelige forfattere,...
av Geir Ertzgaard | 16,nov 2019 | Anmeldelse, Geir Ertzgaard |
Amerikanske kjærlighetssanger Shotgun LovesongsPicador 2015/Pax forlag 2015320 sider Kjøpt for egne penger og utgitt på et britisk forlag. Fins i norsk utgave på Pax. Mens jeg leste Shotgun Lovesongs hadde jeg stemmen til Alan Jackson gående i en sløyfe i hodet...
Folk kommenterer