I slutten av august skrev jeg om min nye Kindle. Da hadde jeg knapt rukket å slå den på, og jeg lovte derfor å komme tilbake med en mer inngående rapport. Nå er tiden kommet, jeg har brukt Kindle i over en månde og høstet rikelig med erfaring. Så, hva ble dommen?
I korte trekk elsker jeg den. Det er den beste duppedingsen jeg noen sinne har kjøpt, og den var verdt hver krone. Det betyr ikke at den er perfekt, den har noen problemer når det gjelder brukervennlighet og presentasjon, men når man skjønner hvordan den virker fungerer den perfekt.
Fordi den ikke har baklys, men bruker såkalt e-Ink (som er en utrolig kul teknologi), virker ikke skjermen som en skjerm i det hele tatt. Man får ikke den øyeblikkelige oppdateringsevnen til for eksempel en LCD, til gjengjeld er det utrolig behagelig å lese på. I tillegg virker det veldig futuristisk å skifte side på noe som mest ser ut som et papirark med et enkelt tastetrykk.
En debattant på Bokelskere nevnte at en Kindle virkelig får det til å føles som om fremtiden er her, og det er en veldig god beskrivelse. Man føler seg som i en science fiction fortelling når man leser på en Kindle. Det enste som mangler er en touch-screen, jeg har alt hatt flere venner som har prøvd å klasse på skjermen. Apple har helt klart ødelagt folks evne til å bruke tastatur, men Kindle-skjermen består som sagt kun av små sorte og hvite ”kuler” i en tynn væskefilm. Ingen trykkflater eller varmesensorer, men heller ikke tilhørende problemer.
Batteriet til en Kindle varer nemlig i evigheter. Jeg har ladet min 2 ganger til nå, og det er medregnet opplading av batteriet før jeg startet den for første gang. Om man slår av det trådløse nettet bruker maskinen bare strøm når den skifter sider, og slår man bare på nettet når man skal laste ned saker holder batteriet i mer enn 3 uker med daglig bruk. Man kan til og med la den stå på konstant, for den bruker ikke strøm i dvalemodus og den har kongekule skjermsparere.
Til nå har jeg kjøpt 4 bøker som jeg har lagret på Kindlen, samt en god mengde PDF filer med artikler jeg holder på å lese. Kindle har ikke helt tatt over for tradisjonell boklesing for meg, for man ikke har bibliotekstjenester enda. Med konstant tilgang på over en halv million bøker for 6-10 dollar per. stk for ikke å snakke om alle bøkene som nå er uten opphavsrett av blant annet Poe, Brontë og Austen, vil store deler av det jeg kjøper av bøker nå bli i e-format.
Det jeg likevel har brukt Kindle mest til er å lese aviser. Kindle tilbyr 2 ukers gratis e-abonnement på over 100 aviser fra hele verden, og en lang rekke magasiner i tillegg. For tiden går jeg gjennom dem en etter en, og leser nå internasjonale nyheter hver morgen på T-banen.
Kindle har likevel to problemer som gjør bruken litt krøkkete. For det første er mange av tastene og kommandoene ikke akkurat intuitive (trykk Aa for å få opp skjerminnstillinger?). Dette, kombinert med at layout på menyer og slikt nødvendigvis ikke er veldig vakker, svekker Kindle rent presentasjonsmessig i forhold til for eksempel en iPad. For meg er dette ikke et stort problem, men noen vil synes Kindle er litt ”kjedelig” i grensesnittet.
Det andre problemet er derimot mye verre.
På grunn av skjermen, som på en vanlig Kindle er litt mindre enn en pocketbokside, blir det vanskelig å lese PDF-dokumenter på den. For å lese PDF-filer må man zoome inn og snu siden sidelengs, eller godta at teksten er mikroskopisk. Dette er unødvendig kronglete, og hvis bare Apple og Amazon var bedre venner kunne man ”lett” ha laget et konverteringsverktøy for å formatere PDF til Kindle. Dette var en av tingene jeg trodde skulle fungere bedre, og jeg ble litt skuffet.
Hvis du skal lese bøker, er en Kindle uovertruffen. Skal du gjøre andre ting, for eksempel surfe på nettet eller se filmer, er en iPad tingen. Kindle har nettleser og gratis 3G nett, men den er treig og de fleste nettsider er ikke Kindle-formatert (PDF-problemet igjen). Det er viktig å merke seg at dette er et lesebrett i ordets rette forstand, i motsetning til en iPad som har samme problemer som en PC-skjerm. Selv mener jeg at jeg har tilgang til nok PC-er allerede, jeg trenger ikke en flat en i tillegg. Men tilgang til flere hundre bøker i jakkelomma, det har jeg ikke hatt før.
NB: Om du vil kjøpe en Kindle, pass på og inkludere beskytelsesmappe og lader til stikkontakt. Dette følger ikke med, og er ganske essensielt etter min mening.
Gjett om jeg skal ha en sånn i bursdagsgave!! Jippi:)
Ang. pdf-lesing på Kindle: I Kindle 3 kan man ta notater også på pdf-er? Funker det greit? Det er den ene tingen jeg virkelig savner på min Kindle 2 (det og førtiåtte timer i døgnet så jeg kan få lest flere av bøkene jeg har lastet ned/kjøpt). Kjipt at pdf-lesing fortsatt er trøblete, det er grenser for hvor lenge man klarer å lese noe med skriftstørrelse 4.
Jeg tror likevel det jeg liker best, er muligheten til å laste ned prøvekapitler av bøker (strengt tatt en amazon.com-funksjon, snarere enn en Kindle-funksjon, men men). Kort sagt har Kindle introdusert meg for bøker jeg ikke ville ha lest ellers (som Petina Gappahs «An Elegy for Easterly, anbefales på det sterkeste).
Fikk Kindle i bursdagsgave og har hatt den i straks to uker.
Jeg absolutt elsker den, og flere har spurt «hva er det der for noe?».
Jeg har ikke vært noen bokorm, men kindle gjør det så lett å bli det. For min del skjønner jeg ikke hva norske forlag venter med. Få norske bøker til kindle!
Du er den første jeg hører som kritiserer brukergrensesnittet til K3. Hva tenkte du at «Aa»-knappen skulle gjøre om ikke gi deg muligheten til å endre skriftstørrelse og andre visningsinstillinger?
Jeg er enig i alt du skriver, men synes omtalen er noe tynn. Kindle har i alle fall revolusjonert mitt forhold til bøker. Det er så mange fantastiske ting, som at man kan kjøpe bøker med ett trykk og lese utdrag før man kjøper (jeg har kjøpt langt flere enn fire bøker; den første kvelden med Kindle tror jeg jeg kjøpte 10), at det finnes en versjon med gratis 3G-nettilgang over hele verden (!!), at man kan lese i sollys (Android-telefonen min ser helt latterlig ut med Kindle-applikasjonen åpen ved siden av Kindle ute i sola), at jeg endelig kan lese på senga (kan holdes med én hånd), og så videre.
Det er overraskende mange som har prøvd å klå på skjermen på min Kindle også. Berøringssensitivitet er nok absolutt framtidas primære grensesnitt mot alt av teknologi. Jeg har testet et lesebrett med e-blekk og trykksensitiv skjerm (Sony Reader), og det var fett nok, men kontrasten ble klart dårligere av at det lå en resistiv film over :(
Apropos berøringssensitivitet og at Apple har påvirket folks evne til å bruke tastatur, så har de tydeligvis fått deg til å tro at de har mer makt i andre sammenhenger også: Apple har da ingenting med PDF å gjøre, det er et format utviklet av Adobe.
Og ja, PDF er trøblete, men Kindle kutter faktisk automatisk bort noe av de hvite margene slik at mer tekst får plass. Men PDF er et format som er laget nettopp for at dokumenter skal se mest mulig like ut uansett hvor de vises, så uansett om Adobe og Amazon hadde samarbeidet hadde det nok vært vanskelig (jeg har jobbet som forskningsassistent på et prosjekt for å konvertere PDF til markup, og det er ikke trivielt). Muligens er det bedre på Kindle DX, men at min Kindle passer perfekt i innerlomma på jakka mi gjør at jeg aldri kommer til å få meg et større lesebrett enn dette.
@ Astarkvedja: Notater på PDF funker bra for meg, beste delen med å lese PDF-filer på Kindlen faktisk.
Prøvekapitler er bra saker, men jeg har nesten alltid bestemt meg for å lese en bok eller ikke før jeg åpner dem. Sjeldent et prøvekapitell overtaler meg for eller mot, men god tidtrøyte på lange reiser.
@Morten: Var ikke intuitivt for meg at Aa snur skjermen og endre zoom. Tenker automatisk store/små bokstaver, et % tegn eller en skjerm ville vært mer logisk for meg. Men kan bare fortelle om min egen erfaring, andre kan ha andre opplevelser. Jeg liker grensesnitt som enten er veldig detaljerte eller klart intuitive og strømlinjeformede. Kindle er midt i mellom.
@Tobias: Sant, jeg blingset litt der. Var selvsagt meningen å skrive Adobe. Likevel må det nevnes at Apple ikke er uskyldige, Adobe og Apple har samarbeidet tett i mange, mange år. Jeg er paranoid nok til å tro at Apple ikke er skyldfri i at PDF lenge var nærmest uleslige på Kindle.
Tar deg på ordet når det gjelder konverteringen, du har garantert rett i at det ikke er trivielt.
Ellers prøver jeg å ikke kjøpe bøker før jeg har lest det jeg har, er et prinspipp jeg bryter svært sjeldent. Så jeg kommer nok ikke til å ta deg igjen pår en kvantitativ erfaring, leser jo fortsatt bøker i papirform og på lydbok i tillegg. 4-5 Kindlebøker i månden er nok mitt maks når jeg ikke er på ferie osv.
PS: Nevnte forsåvidt ikke gratis 3G nett over hele verden, som jo er en supert. Nevnte det i forrige post, så tenkte jeg ikke behøvde å si det igjen. Men gratis 3G nett er fantastisk bra, om det skulle være noen tvil.
Hehe, skjønner. Ad tilleggsutstyret: Som beskyttelsesmappe vil jeg anbefale en med innebygd leselys (Amazon har en flott en i skinn, men den koster $59 …). Merk også at kabelen til Kindle er micro-USB, så alt du trenger for å lade i stikkontakt er USB-støpsel (det har du sikkert allerede om du har iPod, iPhone, nyere HTC-telefon, og lignende duppeditter).
Den med innybygd leselys er overpriset til de grader. Jeg kjøpte en sleeve med «memory foam» og en slags falsk pels på innsiden. (Merket er Timbuk2)
Den er lett, den dekker alle sider, og det myke på innsiden hindrer at rusk legger seg på skjermen og riper opp.
Er ikke sikker på om den er vanntett enda, men den selges i hvert fall til halvparten av prisen til Amazons beskyttelsesmappe i skinn.
Den har imidlertid ikke innebygd lys, vel? I så fall må man (jeg) ha en clip-on-lampe i tillegg eller noe. Men ja, den til Amazon er dyr :(
Nei, ikke innebygd, men leser du alltid i mørket du eller? Jeg leser vanligvis aldri hvis det er helt mørkt rundt meg uansett, så det går veldig fint.
Jeg har hatt min Kindle i nesten en mnd nå, og jeg er fullstendig avhengig. Som du sier, pdf’er er litt knøvlete, men det takler jeg når jeg kan ha et helt bibliotek i lomma/veska.
Hvorfor får jeg aldri svar på det eneste jeg lurer på i slike omtaler? Nemlig: Finnes det litteratur på norsk og svensk? Mulig dette er helt trivielt for andre fordi alle unntatt meg elsker å lese skjønnlitteratur på engelsk, men jeg spør likevel.
Bharfot: Det er vel heller fordi de fleste anser det som ganske kjent i norsk media at norske forlag og bokhandlerbransje prøver å stikke kjepper i hjulene for norske e-bøker, nå sist eksemplifisert i stadsbudsjettet (der e-bøker ble momspålagt). Hittil finnes det derfor få/ingen norske e-bøker (i hvert fall ikke hos Amazon, andre e-bokhandler kjenner jeg ikke til). Veit ikke hvordan status er i Sverige.
@Bharfot: Nevnte mangelen på norsk bøker i forrige post om Kindle, men må bare slutte meg til Tobias og si at norsk forlagsbransje er en gjeng med bakstreverske ludditer på dette området.
Statsbudsjettet og trenering av en norsk ebok-satsing er bare de siste eksemplene.
Mulig man kan oppdrive noen norske e-bøker på PDF om man lete,men som jeg alt har nevnt er ikke dette ideelt. Foreløpig må vi derfor holde oss til engelsk (eller tysk/fransk/spansk om du heller vil det, finnes litt av det i Kinlde store).
Det å kunne lese PDF-er er faktisk ganske avgjørende for meg om jeg skal skaffe meg en Kindle eller ikke. Det å slippe å skrive ut masse papir eller lese på skjerm ville være en helt klar fordel med å kunne lese PDF-er på en Kindle. Så nå avventer jeg og ser an nye generasjoner med duppeditter.
Noen som har erfaringer med Cybook forresten?
@Jorunn
Man kan da fint lese PDFer på Kindle. Det er bittelitt kronglete, men det går fint an. Du overfører bare pdf-ene fra pcen og til kindle via USB, og så leser man i vei.
@Renate: OK, men det er det her med 4 punkts størrelse som gjør meg tvilende, ikke overføringen. Det kom ikke helt med i det forrige innlegget mitt, ser jeg.
@Jorunn: Og det er selv når du zoomer inn? :S
@Renate: Jeeezz … Altså: Å zoome inn er jo tipp topp, men da mister du også oversikten over siden og hele teksten. Og jeg må minne om at dette faktisk er det Bokmerker sier om Kindle, altså at det å lese PDF-er er noe av det som funker dårligst.
@Jorunn: Ja, lesing av PDFer funker dårligst, men vet ikke om du har prøvd å «tippe» kindle på sida? Da funker det nemlig rimelig greit, i hvert fall her :p
@Jorunn: Du kan kikke på Kindle DX. Den har større skjerm, så dermed blir teksten mye større.
Selv valgte jeg den bort fordi den tar mer plass, og jeg ville ha mer en bok-analog enn et ekte «lesebrett». Men for PDFer er den nok bedre, da slipper du å zoome inn.
Dog koster den «litt» mer…