For tiden strever jeg litt med sommerprosjektet. For å være helt nøyaktig strever jeg med Brødrene Karamazov, som med sine nesten 1000 sider har begynt å ta motet fra meg. På side 305 sa det stopp, og siden har jeg ikke kommet videre. Nå føler jeg at det jeg trenger er støtte av en større gruppe som kan få meg til å fullføre. Det var sannsynligvis noe i den retningen Matthew Baldwin tenkte da han bestemte seg for at han denne sommeren skulle lese David Foster Wallaces Infinite Jest i løpet av sommeren. NY Times skriver i dag om hvordan han etter Wallaces død følte tiden var inne for å fullføre mesterverket hans på litt over 1000 sider. I håp om å gjøre det til et kollektivt prosjekt etablerte han nettsiden Infinite summer, og har delt opp lesingen i ca 75 sider i uka. Oppfordringen var at man skulle lese verket sammen og på den måten kunne diskutere det etter hvert, og motivere hverandre. Prosjektet har fått mange tilhengere, og debattene raser i forumet om alt fra mulige betydninger og symboler, til den daglige leseøkten, og nærlesing av enkelte sider.På siden blogger han selv om framgangen, og i tillegg har han gjesteskribenter som tar del i formidlingen.
Et særs spennende prosjekt som jeg håper noen kan adoptere for Brødrene Karamazov, eller Forbrytelse og straff, eller noen andre av de mange lange verkene jeg har liggende med bokmerker i. Hvilket sommerprosjekt ønsker du støtte til?
Jeg anbefaler å lage en fysisk eller mental liste over alle de russiske navnene med diminutive former, farsnavn, etternavn og familienavn.
Jeg brukte halve «Forbrytelse og straff» på å forstå hvem som var hvem.
Gjort! Det hjelper. Problemet mitt når det sa stopp gikk mer på at jeg følte boka enda var i innledningsfasen. Utålmodig sjel, det er det jeg er.
Tror denne reisen kan være nødvendig for å få fullført Brødrene Karamasov http://www.literarytraveler.com/tours/russian_river_tour_moscow.aspx
Åpenbart det eneste rette. Skal uansett til St Petersburg til høsten.