Da jeg sto i en av bokhandlene i Dublin (ja, det stemmer, vi er ikke ferdige med Irland helt ennå), falt jeg helt for den gusjegrønne billedboken A bit lost av Chris Haughton. Jeg måtte bare ha den. Historien er enkel: Little Owl detter ut av redet en dag, og må sammen med Squirrel lete etter moren.
Det som gjør boken spesiell, er de vakre og 70-tallsnostalgiske illustrasjonene.
Her har jeg filmet den morsomme detaljen i i bokens første oppslag:
Jeg blir i ordentlig godt humør av denne boken, og jeg liker særlig at den er så rett-frem. Boken er blant annet oversatt til finsk, nederlandsk, tysk og fransk. Inntil videre finnes det ingen norsk utgave, men den amerikanske er tilgjengelig via Amazon.
Chris Haughton er illustratør, og laget boken på reise i Korea og i Mexico. Bloggen hans er artig lesning, og jeg anbefaler innlegget hvor han viser ulike stadier i skapingen av A bit lost.
Å, den likte jeg! Spørs om jeg ikke må få den inn i biblioteket til min kommende lille to-språklige. :)