The Sympathizer

Den siste boken i asiatiske dager, og denne gangen er man ikke en gang sikker på om man kan karakterisere det som en asiatisk roman. Asiatisk eller ikke. The Sympathizer, om å ha et ben i flere kulturer men ikke helt tilhøre noen av de – i to kulturer vi tror vi...

Guden for små ting

Guden for små ting Arundhati Roy Pocketforlaget 2007 Til asiatiske dager valgte jeg Guden for små ting av indiske Arundhati Roy. Boka er forfatterens debutroman og fikk Booker-prisen i 1997. Jeg plukket den med meg på et salg en gang fordi tittelen virket spennende,...

Ein guddommeleg tragedie

The Goddess Chronicle  Natsuo Kirino Canongate Books, 2014  The Goddess Chronicle er skriven av den japanske forfattaren Natsuo Kirino. Kirino er mest kjent for sine krimromanar om dei mørke sidene ved det japanske samfunnet, til dømes Ute (som finst på norsk!) og...

Kokoro

Kokoro er skrevet av den japanske forfatteren Natsume Sōseki og utgitt i 1914 som en serie i avisen Asahi Shimbun. Boken handler om et vennskap mellom hovedpersonen og en eldre mann, Sensei (lærer). Etter hvert får vi også innblikk i den eldre mannens livshistorie....

Den egentlige kommunen

Jeg burde kanskje ikke fortelle dere dette siden jeg er utgitt på Flamme Forlag selv… Jeg er generelt ikke veldig fan av designet på mange av bøkene, det som jeg tenker på som den «klassiske» flammelooken. Men denne må jeg innrømme at jeg fikk lyst...

Å døpe pistoler

Baptizing the Gun av Uwem Akpan publisert i the New Yorker, fiction, jan 4. 2010. I innlegget som innleder Afrikanske dager her på bokmerker fortalte jeg hvordan et google-søk ledet meg til en liste med unge afrikanske forfattere. Det var også slik jeg fant novellen...

Lettbeint afrikansk psykopat

Da vi bestemte oss for å arrangere afrikanske dager, gikk jeg rett til Google. Jeg kan telle antallet afrikanske forfattere jeg har lest på én hånd, og å vite på forhånd hvilke bøker som ville interessere meg virket litt håpløst. Letingen endte i Tronsmos nettbutikk:...

Vi trenger nye navn

Those with nothing are crossing borders. Those with strength are crossing borders. Those with ambitions are crossing borders. Those with hopes are crossing borders. Those in pain are crossing borders. We Need New Names av NoViolet Bulawayo er en oppvekstroman som også...

Kepler 62

Kepler 62 – bok 1: Invitasjonen og bok 2: Nedtellingen av Bjørn Sortland og Timo Parvela Illustrert av Pasi Pitkänen   Et finsk-norsk samarbeid, ungdomsbok og fremtidsdystopi. Det første både jeg og mannen bemerker er de flotte illustrasjonene av Pasi...

Herlig hybrid

Fredløs forlag, 2015 For ordens skyld: Jeg fikk denne boken tilsendt fra forlaget. Det tok meg en halv time å lese boken. Det har tatt meg mange timer å la boken synke inn i underbevisstheten som en … ja som en hva? Noen ganger kommer jeg over bøker som får meg til å...

Ensomme evighetsbarn

«Jeg leser en bok om en mann som har en katt,» sier jeg til kjæresten min. «Katten heter Kassandra, og han er utrolig glad i henne.» Jeg sier ikke: «Jeg leser en bok om ensomme mennesker.» Beate Grimsrud Evighetsbarna Cappelen Damm...

Bergeners av Tomas Espedal

Jeg føler litt på et sosialt press til å like Tomas Espedal. Poeten fra Bergen som skriver på skrivemaskin fordi han liker den industrielle lyden og går på fjelltur i dress. Det perfekte nivå av pretensiøsitet, eller pretensjon med en tvist om du vil. Det er sånn en...

Du er poesidebutant nå

                Bildet tilhører Gyldendal Norsk Forlag. Fotograf er Julie Pike.   Du er menneske nå Eirin Gundersen Gyldendal Norsk Forlag, 2015 (Anmeldereksemplar, tilsendt etter forespørsel til forlaget)   Første...